Inducing some a simple pinup version of the existing hair via bone posing.
Testing translucency combined with high emissives in Blender's EEVEE engine. Tested with the typical cyan n' pink, in lighter and darker scenarios.